انسان نظاره گر تلویزیون و پسا – اندیشه / جووانی سارتوری / ترجمه: مهدی اسلامی

انسان نظاره گر تلویزیون و پسا – اندیشه / نوشته: جووانی سارتوری / ترجمه: مهدی اسلامی / ویراستار: شیدا نبوی / چاپ ۲۰۱۶ (۱۳۹۴) / متن کامل: ۱۳۱ صفحه

ensane-nazaregar1

در بطن انقلابهای چندرسانه ای تکامل یافته و سریع هستیم. فرایندی با شاخه های متعدد (اینترنت «تارنما»، رایانه های شخصی، فضای مجازی)، که اما، مشخصۀ اصلی خود را در یک مخرج مشترک، بیان میکنند: دیدن و نظاره از دور (tele-vedere)، و بدینسان زیست ـ تصویری (video-vivere) [در تمام این متن ویدئو به معنای کلی صفحۀ الکترونیکی آمده است که تصاویر برآن دیده میشود، اعم از تلویزیون، ویدئو،کامپیوتر، و نظایر آن. م.]. اما در این کتاب بحث بر روی تلویزیون متمرکز شده، و هستۀ اصلی بحث و نظریۀ بنیادی این است که ویدئو در حال تبدیل انسان خردورز (sapiens l’homo)؛ محصول فرهنگ نوشتاری، به انسان نظاره گر (homo videns) است ـ که با کلمۀ قربانی تعریف میشودـ و از نقش اصلی خود دور میشود. همۀ چیزها نشان داده میشود. ولی در این حال چه بر سر آن چیزهایی میآید که غیرقابل نشان دادن است (که بسیار هم بیشترند)؟ به این ترتیب در حالی که ما دلمشغول آنیم که چه کسی وسائل ارتباط جمعی را کنترل میکند، متوجه نیستیم که خود ابزار، در خود و بر خود، است که از اختیار ما گریخته است. …

https://mypersianbooks.files.wordpress.com/2017/02/ensane-nazaregar.pdf

 

این نوشته در فلسفه, کتاب‌های متفرقه, کتاب‌های علمی‌ - آموزشی ارسال شده. این نوشته را نشانه‌گذاری کنید.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s